Polityka prywatności

Obowiązuje od 4 września 2026 r.

1. Kto jest administratorem Twoich danych

Administratorem danych osobowych jest Aimora.

Kontakt w sprawach dotyczących danych osobowych: biuro@aimora.pl.

Nie powołaliśmy inspektora ochrony danych. We wszystkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych pisz na adres powyżej.

2. Czego dotyczy ta polityka

Polityka obejmuje dwa obszary:

  • serwis aimora.pl — strona internetowa wraz z formularzem kontaktowym,
  • aplikację mobilną Aimora na Androida.

3. Korzystanie z aplikacji bez konta

Aplikacja Aimora działa bez zakładania konta. W trybie bez konta nie wysyłamy na nasze serwery żadnych danych pozwalających Cię zidentyfikować. Ustawienia gier, nazwy detektorów i wyniki treningów pozostają wyłącznie w pamięci Twojego urządzenia.

Komunikacja aplikacji z detektorami odbywa się lokalnie przez Bluetooth Low Energy i nie przechodzi przez internet.

4. Jakie dane przetwarzamy, gdy założysz konto

Konto jest dobrowolne i potrzebne wyłącznie do funkcji Premium oraz do przenoszenia ustawień między urządzeniami. Zakładając je, przekazujesz nam:

DaneSkąd pochodzą
adres e-mailpodajesz go przy rejestracji
hasłoustalasz je przy rejestracji; przechowujemy je w postaci, która uniemożliwia nam odczytanie jego treści
identyfikator kontatworzony automatycznie przy rejestracji
data ostatniego użycia aplikacji i numer jej wersjizapisywane automatycznie przy logowaniu
zakres wykupionego dostępu Premium i data jego ważnościustawiamy je po Twojej stronie po opłaceniu dostępu
ustawienia gier oraz preferencje aplikacji (domyślna liczba detektorów, ukrywanie nazwisk przy eksporcie wyników), zdefiniowane przez Ciebie kolory, nazwy nadane detektorom oraz szablony turniejówwysyłane tylko wtedy, gdy korzystasz z funkcji kopii ustawień w chmurze
licznik zakończonych zawodów i data ostatnich z nichaktualizowane automatycznie w aplikacji; służą do obsługi konta i utrzymania wykupionego dostępu. Nie zapisujemy nazw zawodów ani danych ich uczestników
dane techniczne dotyczące poprawności pomiaru czasu na urządzeniuzapisywane wyjątkowo, gdy wykryjemy nieprawidłowość; służą weryfikacji ważności dostępu Premium oraz pomocy technicznej

Co zostaje wyłącznie na Twoim urządzeniu

Do chmury nie trafiają: turnieje wraz z listą zawodników i wynikami, historia rozegranych zawodów ani logo organizatora. Te dane żyją w pamięci aplikacji i znikają wraz z jej odinstalowaniem.

Oznacza to, że jeżeli wpisujesz do turnieju imiona i nazwiska zawodników, ich dane nie są nam przekazywane. Administratorem tych danych pozostajesz Ty jako organizator zawodów.

Szablony turniejów opisują wyłącznie przebieg zawodów — kolejność konkurencji i ich ustawienia. Przed wysłaniem usuwamy z nich nazwy zawodników, gdyby ktoś wpisał je w konfiguracji etapu.

5. Dane klientów i kontrahentów

Jeżeli kupujesz od nas sprzęt albo reprezentujesz podmiot, który to robi, przetwarzamy dane niezbędne do zawarcia i wykonania umowy: imię i nazwisko, służbowy adres e-mail i numer telefonu, pełnioną funkcję oraz dane identyfikacyjne i rozliczeniowe reprezentowanego podmiotu.

Gdy stroną umowy jest instytucja — strzelnica, fundacja, stowarzyszenie — dane osoby kontaktowej przetwarzamy na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu, jakim jest bieżąca obsługa zawartej z tą instytucją umowy. Gdy stroną umowy jesteś Ty osobiście, podstawą jest wykonanie umowy.

Dane obsługi gwarancyjnej — informacje o zakupionym sprzęcie, dacie wydania i zgłoszonych wadach — przechowujemy przez okres gwarancji, a następnie do upływu terminu przedawnienia roszczeń. Faktury i dokumenty księgowe przechowujemy przez okres wymagany przepisami podatkowymi.

6. Analityka użycia

Aplikacja i serwis korzystają z Google Analytics dla Firebase. Zbieramy zdarzenia opisujące sposób korzystania (na przykład rozpoczęcie gry, otwarcie ekranu), typ urządzenia i wersję systemu. Dane te służą wyłącznie do rozwoju produktu.

Jeżeli jesteś zalogowany, do zdarzeń analitycznych dołączamy identyfikator Twojego konta oraz informację, czy ma ono dostęp Premium. Pozwala nam to zobaczyć, które funkcje są faktycznie używane. Do analityki nigdy nie trafia Twój adres e-mail ani nazwiska zawodników wpisanych do turnieju. Po wylogowaniu powiązanie zdarzeń z kontem jest usuwane.

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.

7. Cele i podstawy prawne przetwarzania

CelPodstawa prawna (RODO)
prowadzenie konta i udostępnianie funkcji Premiumart. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy
synchronizacja ustawień między urządzeniamiart. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy
weryfikacja ważności wykupionego dostępu Premiumart. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy
zawarcie i wykonanie umowy sprzedaży oraz obsługa gwarancyjnaart. 6 ust. 1 lit. b — wykonanie umowy
kontakt z osobami reprezentującymi klientów instytucjonalnychart. 6 ust. 1 lit. f — nasz prawnie uzasadniony interes
obsługa zapytań z formularza kontaktowegoart. 6 ust. 1 lit. f — nasz prawnie uzasadniony interes
analityka i poprawa działania produktuart. 6 ust. 1 lit. f — nasz prawnie uzasadniony interes
bezpieczeństwo kont i przeciwdziałanie nadużyciomart. 6 ust. 1 lit. f — nasz prawnie uzasadniony interes
ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeńart. 6 ust. 1 lit. f — nasz prawnie uzasadniony interes
rozliczenia i obowiązki podatkoweart. 6 ust. 1 lit. c — obowiązek prawny

8. Komu powierzamy dane

Nie sprzedajemy danych i nie udostępniamy ich do celów marketingowych podmiotów trzecich. Korzystamy z następujących dostawców, którzy przetwarzają dane na nasze zlecenie:

  • Google Ireland Limited — uwierzytelnianie kont, kopia ustawień w chmurze oraz analityka,
  • Vercel Inc. — hosting serwisu aimora.pl,
  • Resend — dostarczanie wiadomości z formularza kontaktowego.

Dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w szczególności do Stanów Zjednoczonych. Odbywa się to w oparciu o decyzję Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony albo o standardowe klauzule umowne wraz z dodatkowymi zabezpieczeniami.

9. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiadające ryzyku, o których mowa w art. 32 RODO. Dostęp do danych kont mają wyłącznie osoby, którym jest to niezbędne, a transmisja między aplikacją a naszymi usługami jest szyfrowana.

Ze względów bezpieczeństwa nie ujawniamy szczegółów zastosowanych zabezpieczeń. Jeżeli dojdzie do naruszenia ochrony danych, które może powodować wysokie ryzyko naruszenia Twoich praw lub wolności, poinformujemy Cię o tym bez zbędnej zwłoki.

10. Jak długo przechowujemy dane

  • Dane konta — do czasu usunięcia konta. Usunięcie kończymy najpóźniej w ciągu 30 dni; po tym czasie danych nie da się odtworzyć.
  • Korespondencja — przez okres potrzebny do obsługi sprawy, a następnie do upływu terminu przedawnienia ewentualnych roszczeń.
  • Dokumenty rozliczeniowe — przez okres wymagany przepisami podatkowymi, liczony od końca roku podatkowego, którego dotyczą.
  • Dane analityczne — zgodnie z okresem retencji ustawionym w Google Analytics dla Firebase, w formie niepowiązanej z Twoim kontem.

11. Twoje prawa

Przysługuje Ci prawo do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
  • sprostowania danych nieprawidłowych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie,
  • cofnięcia zgody, jeżeli przetwarzanie odbywa się na jej podstawie — bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania sprzed jej cofnięcia,
  • wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Wnioski realizujemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie miesiąca od ich otrzymania. W sprawach skomplikowanych termin ten może zostać przedłużony, o czym Cię poinformujemy.

Jak usunąć konto

Konto usuniesz w aplikacji: menu boczne, Konto, Usuń konto, potwierdzenie hasłem. Możesz też napisać na biuro@aimora.pl. Szczegóły — zakres usuwanych danych, terminy i to, co pozostaje na urządzeniu — opisuje strona usunięcie konta.

12. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne. Bez adresu e-mail nie jest jednak możliwe założenie konta, a tym samym korzystanie z funkcji Premium i kopii ustawień w chmurze. Wszystkie pozostałe funkcje aplikacji działają bez konta.

13. Wiek użytkownika

Konto w aplikacji mogą zakładać osoby, które ukończyły 16 lat. Osoby młodsze mogą korzystać z aplikacji bez konta albo na koncie założonym przez opiekuna.

14. Pliki cookies i podobne technologie

Serwis aimora.pl używa plików cookies oraz podobnych technologii niezbędnych do jego prawidłowego działania, a także narzędzi analitycznych opisanych w punkcie 6.

Cookies niezbędne stosujemy na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu. Zapisywanie i odczyt informacji na Twoim urządzeniu w celach innych niż niezbędne wymaga Twojej zgody, którą możesz w każdej chwili wycofać. Ustawienia dotyczące plików cookies zmienisz również w swojej przeglądarce; ograniczenie ich obsługi może wpłynąć na działanie serwisu.

15. Zmiany polityki

Politykę możemy aktualizować, gdy zmieni się sposób działania aplikacji lub serwisu. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, a data jej obowiązywania widnieje na górze strony. O istotnych zmianach dotyczących kont poinformujemy na adres e-mail przypisany do konta.